Kavlak Avukatlık Bürosu olarak Başlangıç Noktası işbirliği ile düzenlediğimiz Hack4RegTech Hackathon başvuruları başladı!
Hukukun geleceğine yön vermek isteyen herkesi bireysel ya da takımıyla beraber #Hack4RegTech’e katılmaya davet ediyoruz.
Detaylar ve Başvuru İçin Ziyaret Edin
Daha önce “Microcomputer and Software” adıyla resmi olmayan bir şekilde çalışmalarını sürdüren Microsoft kurucu ortakları Bill Gates ve Paul Allen, Microsoft’un ticari adının kaydını gerçekleştirdi.
Kanada merkezli yapay zeka destekli yazılım şirketi Kira, geliştirdiği diferansiyel gizlilik algoritmasıyla müvekkillerin kişisel verilerini koruyor ve hukuk sektöründe kullanılan makine öğrenimi teknolojisinin ürünlerini daha güvenli hale getiriyor. Sözleşme analizi, dijital dosyalara erişim ve adli tahmin gibi alanlarda hassas verileri koruyacak şekilde tasarlanan algoritma, teknolojik altyapıları kullanan hukuk firmalarına güvenli paylaşım imkanı sunuyor. Şirket, geliştirdiği yazılım ile müşteri ilişkilerindeki entegrasyonu geliştiriyor ve böylece yasal hizmet talebinde artış yaşanacağını düşünüyor.
Tüm dünyada ve Türkiye’de vaka sayılarının artması sebebi ile, Covid-19 Pandemi sürecinde ilan edilen Kısa Çalışmadan yararlanabilmek için başvuru süresi, Resmi Gazete’de yayımlanan karar ile 31.12.2020 tarihine kadar uzatılmıştır.
Böylelikle, Covid-19 nedeniyle 30.06.2020 tarihine kadar Kısa Çalışma Ödeneği başvurusu bulunmayan işverenler, 31.12.2020 tarihine kadar başvurmaları halinde 01.12.2020 tarihinden sonraki dönem için 3 ay boyunca Kısa Çalışma Ödeneğinden yararlanabileceklerdir.
İngiltere merkezli hukuk teknolojileri girişimi RESOLV, LegalTech Breakthrough tarafından ‘Yılın Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü Sağlayıcısı’ ödülüne layık görüldü. Avukatlara ve arabuluculara uyuşmazlık çözümleri üreten şirket, akıllı bilgi sistemleri ile donattığı platformunda, özellikle pandemi sürecinde uzaktan çalışma konusunda problem yaşayan hukuk firmalarına mobil teknoloji altyapıları sağlıyor. Uçtan uca şifrelenmiş video toplantıları ile kayıt güvenilirliğine önem veren platform; mobil erişim, şifreleme ve çevrimiçi anlaşmazlık sorunlarına inovatif çözümler getiriyor. RESOLV, engelli müşterilerinin de kullanımına uygun olarak tasarladığı bu platform ile müşteri ilişkilerini güçlendirmeyi amaçlıyor.
Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik kapsamında hizmet sağlayıcıların İYS’ye kaydolmalarıve ticari elektronik ileti onaylarını aktarmaları gereken son tarih 1 Aralık 2020 olarak belirlenmişti. Ancak tüm dünyayıetkileyen COVID-19 salgınının günlük hayattaki olumsuz etkileri sebebi ile son kayıt tarihi 150 bin adedin üstünde ticari elektronik ileti onayı olan hizmet sağlayıcılar için onay yükleme 31 Aralık 2020 tarihine, 150 bin adet ve altında ticari elektronik ileti onayı olan hizmet sağlayıcılar için onay yükleme 31 Mayıs 2021 tarihine ertelenmiştir.
Amerika merkezli satış ve pazarlama ajansı Legal Tech Media Group, hukuk sektörüne dair haberler ve içerikler üreten Above The Law ve bağlı kuruluşu Evolve the Law, hukuk firmalarını sektörün güncel haberleri ile bilgilendirmek üzere oluşturdukları sanal kaynak Non-Event’i duyurdu. Şirketler, geliştirdikleri bu kaynak ile avukatların hızlı bir dijitalizasyon dönemine giren hukuk sektöründeki gelişmeleri aktif olarak takip etmesine yardımcı oluyor. Firmaları; iş akışında kullanılan teknolojik altyapılar, bu uygulamaların satın alım ve optimizasyon süreci gibi konularda bilgilendiren platform, teknolojinin şekillendirdiği hukuk sektöründeki potansiyel kariyer yollarını da inceliyor.
Dünyaca ünlü mesajlaşma uygulaması Telegram ile ilgili olarak AİHM’de yürütülen yargılama süreci, gizliliğin ve ifade özgürlüğünün altını bir kez daha çizmiştir.Telegram Messenger LLP tarafından geliştirilen Telegram Messenger; Rusya’da ve dünya çapında milyonlarca kişi tarafından kullanılan, cep telefonları, tabletler veya bilgisayarlar gibi çeşitli cihazlarda, ücretsiz olarak erişilebilen, güvenli ve şifreli anlık mesajlaşma uygulamasıdır.
2017 yılında Rusya güvenlik kurumu, Telegram’dan terörle ilgili faaliyetler sürdürdüğünden ve terör örgütü üyesi olduğundan şüphelenilen bazı kullanıcılarının iletişim kodlarını çözmek amaçlı şifre vb. bazı bilgileri paylaşmasını talep etmiştir.
Ancak Telegram Messenger LLP, iletişimin gizliliği ve Telegram kullanıcılarının ifade özgürlüğünün korunmasının önemini ortaya koyarak kullanıcılara ilişkin herhangi bir veri paylaşmamış ve bu nedenle, suçlamalarla ve davalarla karşı karşıya kalmıştır.
Son olarak, idari para cezasına çarptırılan, hakkında çeşitli cezalara hükmolunan ve Rusya’da uygulamasının kullanımı engellenen Telegram Messenger LLP; verilen cezaların ve erişim engeli kararının, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi kapsamında korunan ifade ve bilgi verme özgürlüğüne bir müdahale teşkil ettiğini ileri sürerek AİHM’e başvurmuş olup AİHM’den çıkacak karar büyük bir merak konudur.
Teknolojinin hukuk eğitimini şekillendireceğini söyleyen Hindistan Hukuk ve Adalet bakanı Ravi Shankar Prasad; siber zorbalık, hileli unsurlar, verilerin hacklenmesi gibi konularda yerel fikirlere, kültürlere ve hassasiyetlere bağlı bir hukuk sistemine ihtiyaç duyulduğunu belirtti. Dijital ekosistemde insan etiğinin yerine ve yapay zeka sınırının belirlenmesi gerektiğine vurgu yapan Prasad, dijital hukuk sisteminin etik insan davranışının temel niteliklerinden tamamen habersiz olmaması gerektiğine inanıyor. Hukuk öğrencilerinin dijital ekosistemin yasal çerçevesini oluşturma aşamasında aktif olması umut ediliyor ve modern hukuk eğitiminin teknoloji odaklı olmasının yanı sıra duygusal zeka, sosyal medya becerileri, veri analitiği ve tasarım gibi konuları da içermesi bekleniyor.
Dijital vergiler özellikle pandemi ile yaşanılan dijital devrim ile birlikte tüm dünyanın gündemini meşgul eden bir konu haline gelmiş olup Kanada ve Fransa’dan gelen somut adımlar dikkat çekicidir.
Kanada hükumeti 2022’den itibaren dijital hizmetler sağlayan şirketlere, büyük uluslar vergilendirme konusunda koordineli bir yaklaşım geliştirene kadar devam edecek bir vergi uygulamayı planladığını söylemiştir.
Fransa’da da benzer bir yaklaşım bulunmaktadır. Fransa maliye bakanlığının dijital hizmet vergisinden sorumlu büyük teknoloji şirketlerine vergi ödemesini Aralık ayında planlandığı gibi ödemeleri için bildirimler gönderdiğini ifade etmiştir. Ayrıca Fransa hükumeti, büyük internet şirketlerinin, müşterilerinin nerede olduğuna bakılmaksızın düşük vergili ülkelerde kar rezervasyonu yapabilecekleri çevrimiçi ticaret çağına yönelik sınır ötesi vergilendirme kurallarını güncellemek için bir OECD anlaşmasına ulaşılır ulaşılmaz vergiyi geri çekeceğinin de altını çizmiştir.
Amerika merkezli ABC Hukuk Hizmetleri şirketinin Ürün ve İnovasyon Başkan Yardımcısı Sascha Mehlhase; hukuk sektöründeki dijitalleşme süreci değişimlerine direnç gösteren firmaların, teknolojinin sunduğu imkanları benimsemekte zorlanacağını belirtti. Kağıtsız dosya, e-konferans ve e-imzalama teknolojilerini çevik bir şekilde hayata geçirebilen şirketlerin çalışma hayatına etkili bir şekilde geri dönüş yaptığını söyleyen Sascha, uzaktan çalışma araçları ve altyapıları konusunda eğitim alınması gerektiğinden bahsetti. Sascha, geleneksel yasal süreçleri sürdürmek yerine yapay zeka, doğal dil işleme ve makine öğrenimi gibi teknolojilerle yeni yaklaşımlar sergilemenin kaçınılmaz olduğunu vurguladı.
Şirketlerin, hukuk sektöründe güvenlik ve verimlilik kavramlarını sürdürülebilir kılmak için kullandığı dijitalizasyon çözümleri, alternatif bir tercih olmaktan çıkarak mecburi birer ihtiyaç haline geldi. Küresel ölçekte, her geçen gün daha fazla hukuk firmasının yenilikçi bir tutum sergileyerek teknolojik alt yapıları iş süreçlerine entegre ettiğini gözlemleyebiliyoruz. COVID-19 salgını, hukuk sektöründe özellikle bu yıl ivme kazanan dijital dönüşümün en önemli katalizörü olarak karşımıza çıkıyor. Sektörler, pandemi süreciyle birlikte gelen yeni normal şartlar altında sanal platformları kullanarak uzaktan çalışma prensibine adapte olmaya çalışıyor. Profesyonel olarak pazar ve tüketici verileri paylaşan Almanya merkezli Statista’nın Mart 2020 tarihli anketine göre, hukuk teknolojilerini kullanan firmaların %84’ü organizasyon verimliliğinde gözle görülür bir artış yaşandığını belirtiyor. Ankete katılan firmaların %27’si, teknoloji kullanımının mevcut çalışanların refahını artırdığını ve bu sektörde daha fazla insana istihdam imkanı sunduğunu söylüyor. Teknolojik araç kullanımının maliyetleri düşürerek sektör ekonomisine katkı sağlaması da dikkate alındığında, dijital çağa geçişin önemi ortaya çıkıyor ve bu durumda hukuk firmalarının teknolojiye adapte olma yeteneği, en önemli doğal seleksiyon parametresi haline geliyor.
Amerika’daki pazarlama ve reklamcılık şirketi Horowitz Agency tarafından yayımlanan infografikte, hukuk firmalarının pazarlama trendleri inceleniyor. İnfografiğe göre, en popüler pazarlama platformları arasında %35 oranla ilk sırada yer alan Facebook’u, az bir farkla e-mail takip ediyor. Profesyonel amaçlar için kullanılan sosyal medya platformlarına baktığımızda %82 oranla öne çıkan LinkedIn’in, Facebook’u geride bıraktığını görüyoruz. Şirketlerin %33’ünün yıllık pazarlama bütçesi oluşturduğu belirtilen infografikte, sosyal medyanın müşteri edinimi konusundaki etkisine ve firmaların pazarlama sonuçlarını ölçümleme yöntemlerine de değiniliyor.
Amerika merkezli bilişim teknolojisi şirketi IBM tarafından verilen ‘Siber Güvenlik Araçlarına ve Siber Saldırılara Giriş’ kursu, hukuk firmalarının en çok önem verdiği ve yatırım yaptığı konulardan biri olan kişisel verilerin korunması alanında siber güvenliğe giriş niteliğinde bir eğitimdir. Kurs, siber saldırıların türlerini ve amaçlarını anlatarak kişi ve kurumları olası tehditlere karşı bilgilendirmeyi amaçlıyor. Siber güvenliğin temel terim ve araçları üzerinde duran kurs, katılımcılarını potansiyel olaylara müdahale edebilecek bilgi ve becerilerle donatıyor. Siber güvenlik araçlarını tanıtan kurs, bu konuda daha fazla araştırma yapmak isteyen katılımcılar için kaynak önerilerinde de bulunuyor.
Uluslararası çok satan yazar, işletme ve teknoloji danışmanı ve konuşmacı Bernard Marr, hukuk teknolojilerinin durumunu, avukatlık mesleğinin nasıl değişeceğini ve online mahkemelerin yarattığı etkiyi konuşarak hukuk alanındaki gelişmeleri özetliyor ve gelecek hakkında tahminlerde bulunuyor.
About the Website
The website www.kavlak.av.tr/ (“Web Site”) was launched by Fırat Barış Kavlak ve Ortağı Aygen Kavlak (hereinafter referred to as “Kavlak Law Firm” or “Kavlak”). All of the natural persons or legal entities (“User”) who access and/or use and/or make use of the Website (“User”) are required to carefully read these Privacy Policy (“Policy”) applicable to any use of the Site.
By reading this Policy, users are informed that the necessary information about the usage and sharing of information within the scope of the Website is made to them in accordance with the Turkish Code of Commerce (Turkish Commercial Code No. 6102, Turkish Code of Obligations No. 6098, Personal Data Protection Law No. 6698) and general ethical principles. Protection and confidentiality of the information you provide to us is very importance for us. Due to the many possibilities and risks offered by the Internet, we would like to inform you about the following issues regarding the protection of your information about the use of our Site.
1. What is Personal Data?
In the KVKK, personal data is defined as any kind of information related to a natural person who is either identified or identifiable. In this regard, your name, last name, e-mail address, and phone number that you share with us are defined as personal data.
2. What Personal Data Are We Collecting?
During your visit to the Website, two types of data can be collected;
Users of the Website accept and declare that all commercial and/or personal information (“Information”) they share with us within the Website or in any other way with their express consent is correct and up-to-date. In the event that such information belongs to another third party (“Third Parties”), Kavlak shall accept that the user shares such third party information with Kavlak as required as a result of the necessary information and consent in accordance with the relevant Law and legal arrangements and we, as Kavlak shall not assume and accept any legal and/or criminal liability thereof.
Kavlak, within the scope of your information collected through the website, we will provide you gradual information, in accordance with the relevant Law and legal regulations and we will provide detailed information about our legal reason in keeping your information, the purposes for which we use your information, and the persons and/or organizations that we transfer your information to.
3. What is the consequence of not providing personal data to Kavlak?
You do not have to provide all personal data contained in this Privacy Policy in order to use the Website or to contact us in any other way, but if certain personal data are not provided, you may not be able to fully respond to your requests or use legal services.
You may end your e-bulletin subscription or any other subscriptions you have started by using the Web Site at any time by using the methods specified in the relevant messages.
4. What is the purpose of personal data collection by Kavlak?
As Kavlak, we collect your personal data with an aim to provide you with services, fulfill our legal obligations, make the Website more functional, sent you our e-bulletin via e-mail in case you subscribe to our e-bulletin service, and inform you on new services, and recent developments within Kavlak and we process your personal information in this regard.
5. Why and to whom do we transfer your personal data?
We may share your personal data with our affiliates based in Turkey that we collaborate to improve our advisory services as well as institutions and organizations collectively representing us during the period of our business relationship with them and/or our business partners that we cooperate to conduct our activities. In addition, we may share your personal data with courts and other public institutions to fulfill our legal obligations provided that such personal data sharing shall be limited thereof.
6. How do we keep your personal data?
Your personal data shared with Kavlak are kept with proportionate administrative and technical measures taken in compliance with the applicable legal regulations, provisions of the KVKK, and Kavlak Law Firms standards.
However, even though we have taken necessary information security measures, if personal data is damaged or if it gets received by third parties as a result of attacks to the Website and/or Kavlak, the institutions and organizations required by the law and you will be immediately notified and and necessary measures will be taken.
7. How long do we keep your personal data?
As Kavlak, we keep your personal data in compliance with the KVKK. We will delete or destroy your personal data, or otherwise make your personal data anonymous to continue to use when the purpose of processing personal data is no longer in effect as per Article 7/f.1 of the KVKK and/or upon expiry of the period of limitation under which we are obliged to process your personal data as per the applicable legislation.
8. What are your rights pursuant to the KVKK?
Pursuant to Article 11 of the KVKK, you are entitled to make the requests listed below by submitting an application to us via our application form regarding your personal data:
– Request to learn about whether your personal data are processed,
– Request for information on your personal data if such personal data are processed,
– Request to learn about the purpose for processing your personal data and whether such personal data are used in compliance with their intended purpose,
– Request to learn about third parties to which such personal data are transferred in Turkey or abroad,
– Request for correction of your personal data in case of incomplete or inaccurate processing of such personal data,
– Request for deletion or destruction of personal data,
– Request for notification to third parties, to which such personal data are transferred, of the processes for correction and/or deletion or destruction of your personal data in case such personal data are processed in an incomplete or an inaccurate manner,
– Raise an objection to any result against the person arising out of any analysis of such personal data exclusively by means of automated systems, and
– Claim for compensation of damages in case of damage arising out of any illegal processing of such personal data thereof.
As Kavlak Law Firm, we will reply to your requests free of charge as soon as possible within 30 days based on the nature of such requests. However, in case such requests require for any additional costs, the fee stipulated in the tariff determined by the Board shall be payable.
9. What is consequence of processing personal data of children?
This Website is designed for use by people who are over the age of 18 by Kavlak and our Website is not intended for children. In the event that parents or guardians suspect that children under their supervision share their personal data through our Website, we ask that they contact us regarding their requests regarding this data. In such a case, the data shall be deleted immediately.
10. What is the scope of the Privacy Policy?
The legal owner of this Website is Kavlak Law Firm and the legal rights of the content and/or various items within the Website belong to Kavlak and in some cases to other third parties. Any copying, unauthorized copying or imitation of the contents or elements of the Website is prohibited on the basis of the applicable legislations and is subject to the permission of the respective legal right holder.
The Website contains links to the web sites of third parties. Kavlak declares that it does not accept any liability or obligations for any third-party sites and/or contents and that the user cannot be held liable for any damages incurred by them. Users are encouraged to review privacy policies on the third party websites they visit via the links included.
11. May changes occur in the Website or this Policy?
Kavlak may at any time modify and change this Policy, any legal and/or other texts, any technical elements, contents or features contained within the website. Any such changes shall be deemed to be valid upon the publication of the same on the Website and it is the personal responsibility of you as the users to carry out the necessary examinations and readings regarding such changes and Kavlak shall not have any legal and/or criminal liability in this context.
12. How users may contact with Kavlak?
You may contact with us, Kavlak Law Firm, directly by sending an e-mail to [email protected] to share any comments and suggestions or to ask your questions regarding this Privacy Policy.
We are kindly requesting you to read carefully of the below given Clarification Text on Protection of Personal Data and learn about our purpose of processing your personal data and your associated rights within this scope.
a) Data Controller
Your personal data shall be processed by Fırat Barış Kavlak ve Ortağı Aygen Kavlak (“Kavlak Law Firm”), as a data controller, according to the below explained scope, pursuant to Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”).
b) Purpose of processing personal data
The personal data of our estimable online visitors to be obtained under the E-Mail Subscription shall be processed by Kavlak Law Firm with a limited manner to send you latest affairs of Kavlak Law Firm and inform you any events and/or conferences organized by Kavlak Law Firm and/or in cooperation with Kavlak Law Firm; and to communicate with you for promotion or other similar purposes.
c) Method and legal reasons for collecting personal data
The personal data to be collected from you shall be automatically processed on an electronic environment by basing explicit consent to be obtained from you as specified in Article 5 of the KVKK.
d) Personal Data Categories and Types
Within the scope of the E-Mail Subscription, the below-mentioned personal data shall be obtained from you:
e) Transferring Personal Data
Your personal data as specified in (d) sub-clause of this Clarification Text shall be transferred by Kavlak Law Firm to our business partners and service providers residing within country, in line with accomplishment of the purposes as specified in (c) sub-clause and with a limited manner for the data processing conditions as specified in Article 8 of KVKK and purposes of specified above.
f) Your rights concerning protection of personal data as a data subject
You may communicate your requests in writing, regarding the rights of data subject regulated by Article 11 of the KVKK according to the Communiqué on Application Methods and Principles to the Fata Controller to the below given address of Kavlak Law Firm: Nispetiye Cad. Seher Yıldızı Sok. No:23/11 Etiler, İstanbul or by e-mail to the following e-mail address: [email protected] over your personal e-mail address that is provided in E-Mail Subscription.
We are kindly requesting you to read carefully of the below given Clarification Text on Protection of Personal Data and learn about our purpose of processing your personal data and your associated rights within this scope.
a) Data Controller
Your personal data shall be processed by Fırat Barış Kavlak ve Ortağı Aygen Kavlak (“Kavlak Law Firm”), as a data controller, according to the below explained scope, pursuant to Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”).
b) Purpose of processing personal data
The personal data of our estimable online visitors to be obtained under the E-Mail Subscription shall be processed by Kavlak Law Firm with a limited manner, in order to inform you and communicate with you regarding the current national and global legal regulations, up-to-date legislation and the latest publications of Kavlak Law Firm.
c) Method and legal reasons for collecting personal data
The personal data to be collected from you shall be automatically processed on an electronic environment by basing on the legal ground as specified in Article 5 of the KVKK, which reads as follows: “It is necessary for the legitimate interests of the data controller, provided that the fundamental rights and freedoms of the data subject are not harmed.”
d) Personal Data Categories and Types
Within the scope of the E-Mail Subscription, the below-mentioned personal data shall be obtained from you:
e) Transferring Personal Data
Your personal data as specified in (d) sub-clause of this Clarification Text shall be transferred by Kavlak Law Firm to our business partners and service providers residing within country, in line with accomplishment of the purposes as specified in (c) sub-clause and with a limited manner for the data processing conditions as specified in Article 8 of KVKK and purposes of specified above.
f) Your rights concerning protection of personal data as a data subject
You may communicate your requests in writing, regarding the rights of data subject regulated by Article 11 of the KVKK according to the Communiqué on Application Methods and Principles to the Fata Controller to the below given address of Kavlak Law Firm: Nispetiye Cad. Seher Yıldızı Sok. No:23/11 Etiler, İstanbul or by e-mail to the following e-mail address: [email protected] over your personal e-mail address that is provided in E-Mail Subscription.